Chalk, grip and why your hands hurt

Chalk dries your hands so the bar does not slip. Use a little, rub it in, and brush the extra back into the bowl (sample note).
Calluses are normal. File them down once a week so they do not tear on heavy deadlifts.
If your grip gives out before your legs do, ask a coach about the hook grip or straps.